- trasognato agg
- [trasoɲ'ɲato]
trasognato (-a)
dreamy
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
trasognato — /traso ɲato/ agg. [part. pass. di trasognare ]. [di persona che, assorta in pensieri e fantasticherie, sembra perdere il contatto con la realtà: la guardava t., con aria t. ] ▶◀ distratto, imbambolato, incantato, rapito, sognante, svagato.… … Enciclopedia Italiana
trasognato — tra·so·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → trasognare 2. agg. CO assorto nei propri pensieri, estraniato dalla realtà circostante: camminava completamente trasognato | tipico di chi è assorto ed estraniato: sguardo trasognato, aria trasognata… … Dizionario italiano
trasognato — {{hw}}{{trasognato}}{{/hw}}part. pass. di trasognare ; anche agg. Che è sempre distratto o smemorato perché assorto in fantasticherie … Enciclopedia di italiano
trasognato — part. pass. di trasognare; anche agg. distratto, smemorato, assorto, estatico, incantato, imbambolato, illanguidito □ sbalordito, sbigottito CONTR. attento, vigile, con i piedi per terra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
assorto — agg. intento, assorbito, immerso, preso (fam.), raccolto, sprofondato, rapito □ cogitabondo, meditabondo, pensoso, pensieroso, soprappensiero □ trasognato, assente CONTR. distratto, svagato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
estatico — agg. 1. ascetico, contemplativo 2. (est., fig.) estasiato, rapito, incantato, affascinato, ammirato □ radioso, trasognato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imbambolato — agg. attonito, incantato, sognante, trasognato, intontito, assente, smarrito CONTR. attento, sveglio, vigile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
estasiato — e·sta·sià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → estasiare, estasiarsi 2. agg. CO rapito in estasi, ammirato: restare estasiato dalla bellezza di una donna, sguardo estasiato Sinonimi: ammirato, beato, estatico, incantato, meravigliato, rapito, trasognato … Dizionario italiano
estatico — e·stà·ti·co agg. CO 1. caratterizzato da estasi: visione estatica 2. estasiato, incantato: sorriso estatico, egli contemplava estatico la facciata della cattedrale Sinonimi: ammirato, beato, incantato, rapito, trasognato. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
incantato — {{hw}}{{incantato}}{{/hw}}part. pass. di incantare ; anche agg. 1 Dotato di poteri magici: anello –i. 2 Che sembra opera di magia: paesaggio –i. 3 Intontito, trasognato … Enciclopedia di italiano
estatico — /e statiko/ agg. [dal gr. ekstatikós che è fuori dei propri sensi ] (pl. m. ci ). 1. (relig.) [che è proprio dell estasi: rapimento e. ] ▶◀ mistico. 2. (estens.) a. [di persona in estasi: la contemplava e. ] ▶◀ entusiasta, incantato, rapito,… … Enciclopedia Italiana